O terrorista barbudo e o mar de terra

Agradeço ao Léo Jaime pela dica. Realmente, tava fazendo outras coisas e não me dei conta  da besteira coletiva do dia.

Vou nem entrar no mérito da veracidade da morte de Osama bin Laden. Quero nem saber como ele foi sair (vivo ou morto) do meião do Paquistão e foi parar no mar. Tenho nada a ver com isso, não sou americano, não comando a Casa Branca, então tô fora.

Tem apenas uma coisa que eu posso afirmar com toda a certeza do universo da filologia: o Osama não foi enterrado no mar. Isso eu posso garantir. Assino, reconheço firma e dou fé. Porque, né? Enterrar pressupõe enfiar terra nosencima do enterrado.

Tem outros verbinhos que são uma verdadeira casca de banana pra redator distraído (eu mesma já fui muito derrubada por eles na pressa). Permitam-me listá-los:

Aterrissar: zifio, na dúvida substitua este verbinho fidumaégua por pousar. Sempre. Sem pestanejar. Isso porque aterrissar é pousar em terra. Portanto, nada de usar esse verbo com hidroaviões, por exemplo. Nave espacial também não aterrissa, porque há malas quem diga que aterrissar é pousar na Terra (editores: ô, raça!). Há quem use e pra usar na minha frente vai ter que me matar primeiro! o verbo alunissar pra pousar na Lua.

Afundar: Nada contra esse verbo, mas cuidado com o sujeito dele. Se o sujeito dele for um navio ou qualquer outro tipo de embarcação projetada pra ser usada sobre a água, isso significa que deu xabu: O navio afundou / o barco afundou / a barca fundou etcetcetc.

Se o sujeito do verbo afundar for um submarino, não tem xabu na frase. Submarinos não fazem mais do que a obrigação ao afundarem. Aliás, graças a Deus que submarinos afundam, foram projetados para isso! O problema é se o que você quer dizer na frase é que deu xabu no submarino. Nessas horas, zifio, diga que o distinto naufragou. Fica mais claro…

Daí, vocês me expliquem como pode geral cair nessa esparrela do bin Laden? Num presta atenção ao que escreve? Não relê o que escreve? Inda bem que algumas boas almas conseguiram escapar do mico pela tangente do verbo genérico sepultar

Se eu lembrar de mais verbinhos casca de banana eu listo eles aqui, tá bem?

(P.S.: Imaginem vocês o que é trabalhar na AFP na época do naufrágio do Kursk, e ter que ler em T-O-D-O-S os textos produzidos em espanhol o último parágrafo que explicava que o mar de Barents, local do acidente com o submarino, era terreno de testes da marinha! GAAAAAAAHHHHH!!!)



22 comentários sobre “O terrorista barbudo e o mar de terra”

  1. Erika comentou:

    Oi, acabei de descobrir o seu blog. Muito bom! Ah, só por curiosidade, a língua francesa é incrível, eles têm palavra para tudo: quando ocorre um acidente aéreo em que o avião cai na água, eles não usam ‘aterrissagem’ mas algo como ‘mareagem’ hehe.

  2. Madrasta do Texto Ruim comentou:

    Em português, diz-se “amerissagem”. Mas eu não curto, acho específico demais e explicativo de menos. Quem entende que amerissar é pousar em água? “Pousar na água” é claríssimo, não dá margem para dúvidas! 😀

  3. João Paulo Ferreira de Assis comentou:

    Um locutor esportivo transmitia a inauguração do Estádio Olímpico, em Porto Alegre, em 1954. Antes do jogo ele deu uma ideia da localização da praça de desportos, e um dos pontos de referência foi o cemitério ”onde vivem os mortos mais ilustres da cidade”.

  4. EteriMoorb comentou:

    online versand online

    dd1c online online online canada pills

  5. ZorinaMoorb comentou:

    online produit naturel

    e4fd free trial sample online

  6. ZorinaMoorb comentou:

    canadian online virus

    e4fd online online doctissimo

  7. VeselinaMoorb comentou:

    online to online coupons online

    3a33 online online jelly in ireland

  8. SadofMoorb comentou:

    is billig is billigt

    3292 is price online shop

  9. DorianaMoorb comentou:

    is pills in walthamstow

    1a96 is non prescription uk

  10. DomnikaMoorb comentou:

    is a digiuno

    553b il is come funziona

  11. VasilkoMoorb comentou:

    female is tablets 150 mg

    03b0 is overdose

  12. LeilaMoorb comentou:

    medicament is is

    bfcf is at espaa

  13. LeilaMoorb comentou:

    is bonline bitalia

    bfcf acheter is 20mg

  14. DasiyaMoorb comentou:

    soft pill is

    62ed australia in sale is

  15. DasiyaMoorb comentou:

    is 20 costo

    62ed is ohio

  16. IngeborgMoorb comentou:

    in holland is kaufen

    1e9d acheter is avec paypa

  17. IngeborgMoorb comentou:

    is generika erfahrung

    1e9d is ili is

  18. DanaMoorb comentou:

    is barato uk en lnea

    bf25 effet is ou viagr

  19. DanaMoorb comentou:

    be is online new zealand

    bf25 very good site cheap is

  20. DanaMoorb comentou:

    is professional indian

    bf25 forum is pharmacie

  21. SeverinMoorb comentou:

    is is price coming down

    f5a0 we choice is at us

  22. SeverinMoorb comentou:

    is pfizer sur internet

    f5a0 sildenafil is 100mg

Deixe o seu comentário aqui!

Publicado com o WordPress